20世纪美国农村发展政策
农村,占中国面积最大而最贫穷;农民,占中国人口最多而最弱势。如果我们的翻译能给中国带来价值,有什么比农村发展方面的内容价值更大呢?本书由美国农业部的经济研究部门发布,详述了美国二十世纪农村发展政策的发展过程。
本文为译言维基协作翻译完成
译言维基使用指南:
社区一周
本周共有887位朋友加入译言
本周共有186篇新文章发布
现在就加入译言!
如何改变世界
一款新产品,一种新服务,一家新公司,一项新决定,一个新机构,任何一件新事物——有志者可以在本书中发现成功的道路。
它始于一个不可割舍的梦想,始于一生中难得一现的灵感。人们从最初的困惑,逐步走向觉悟,最终成就一番事业。每一位想让这个世界变得更加美好的人,都会为一个伟大的创意而着迷。但你靠什么把自己的创意付诸行动呢?
电脑/网络/数码
facebook内的第一大小组
他pokes她,她pokes他,他们互相的poke。 不要磨磨唧唧滴,你想要,我想要,那就来,我们不忽悠任何人……严格说来,没人能真正理解“poke”存在于facebook上的意义。准确来说,它是facebook上的一种高级调情方式,绝不是“我只是想了解一下你”。你想要sex,所以你poke我,就这些。
当时装产业遇到网络
在社会化网络与电子商务盛行的今日,可以把分散的时装产业整合起来的,是件非常值得期待的事情。Lexposeure 允许任何人注册和上传文件及相关信息。会员可以在论坛内轻松与人交流,根据个人即时活动资讯,可以了解他们在做什么或与其他成员的邮件状况。总之,这是一个允许所有人进入时装产业的站点,让彼此相互认识,找工作或出售他们的最新作品。
电子信函扼杀了交流
我很大一部分新工作需要与其他人建立合作关系,我从来没有亲自与他们会面。我发现电子信函是发起联系的好方法,但是一旦交流开始,它就是一个很糟糕的工具。在建立信任和友好关系上,5分钟电话这样简单的事情,远比电子信函要有效得多。
商业/经济/营销
国家财富
你不需要像个马克思主义者一样,看到华尔街大腕们一脸沮丧就暗自窃喜;也没必要像新保守主义者一样,怀疑专家和政客们是因为嫉妒而不采取补救措施,眼睁睁看着财阀们在金融危机中受到重创。财富和谁拥有财富的问题不可避免地影响着我们对这个世界的观察和思考。如果这个不可避免的事实让你觉得神经过敏,你可能需要了解一下伊斯特林悖论。
格林斯潘:那个时代主流观点的俘虏
在他旋风般的媒体访问中,前美联储主席艾伦.格林斯潘极力捍卫自己的声名,他抱怨全球大规模的储蓄是将利率在世界范围内推向异常低下水平的元凶,而责任并不在自己。他透露,在2004年他曾试图提高利率,但大量储蓄的充斥使他的努力付诸东流。
社会/文化/法律
消失了的巴比伦
不同的人对巴比伦有着不同的解读。对于犹太人来说,他们的祖先在公元前586年被尼布甲尼撒二世从耶路撒冷掳掠至此,囚禁在巴比伦的河边,暗自伤怀。《创世记》中宣称正是这些犹太人建造了巴别塔,虽然并没有物证证明它的存在(同样不能证明的还有古代“世界七大奇迹”之一的“空中花园”)。
为什么我要传递奥运火炬
参与旧金山火炬传递活动的谢汉兰(Helen Zia),现年55岁,是知名的华裔女作家和民权活动人士,为争取妇女、少数族裔和同性恋者平等权利参与过许多工作。谢汉兰还以她写作的关于亚裔美国人等社会话题的书籍和文章而知名。谢汉兰在十几年前的一次电视采访中对外公开自己的性取向,并于2004年与同性伴侣结婚。
从苏格拉底到索罗斯
当抄底投资者认准时机,开始大肆买入因次贷危机遭受重创的抵押债券和杠杆式贷款时,他们的行动证明了一点:危险中往往蕴藏着机会。然而,对于乔治·索罗斯来说,这个“机会”的定义却有些不同:他获得了证明并宣传自己最热衷的理论的机会。
思想/历史/人物
爱国主义
爱国主义是指个人或集体对母国的一种积极和支持的态度。这里的母国可以是一个区域或者城市,但是爱国主义一般用于一个国家或者联邦。爱国主义包含了这样的态度:对母国的成就和文化感到自豪;强烈希望保留母国的特色和文化基础;对母国其他同胞的认同感。这个词与“民族主义”是近义词,常常紧密联系。
体育/娱乐
S.M.A.R.T.法目标设置
能够保持动力有规律坚持训练真不容易。需求计划、精疲力竭以及生病等等常常打断健身计划。不过,遵循一个简单的法则,动力或许能轻松维持——遵循 S.M.A.R.T.来设定目标就是一个简单的可以为你的健身计划提供帮助的技巧。许多运动员和教练运用这个法则,成功地设定了短期和长期训练目标。
八种提高跑步速度的山坡训练
健康的山坡训练是你每周训练计划的有益部分,如果一个跑步者经常进行山坡训练,毫无疑问他会变得更加强壮,跑得更有力量和更快。然而在一个赛季中,你也应该改变你的山坡训练的具体内容,这是由于山坡训练的困难,因此做到适应、进步和周期是很重要的。

